In the very first instance, you would need a crash avoidance system.
RPLidar should be good for this, indoors, at low speed.
NFC could be used to allow the copter to know where it is currently located.
If the copter has a built in map, as it encounters NFC tags, it will eventually know it's approximate location in the building.
Any other ideas?